segunda-feira, 11 de julho de 2011

Convite para palestra pública: Fósseis de Mocambique

Ao longo dos últimos três anos uma equipa de cientístas moçambicanos e portugueses tem vindo a fazer descobertas importantes no território de Moçambique. Todas as descobertas feitas incluem-se no Projecto PalNiassa.

O Projecto PalNiassa é um programa científico internacional envolvendo instituições de Moçambique, Portugal e dos Estados Unidos da América com o objectivo de descobrir, estudar e preservar o património paleontológico do território moçambicano.

As expedições científicas anteriores foram claramente bem sucedidas tendo sido encontradas várias dezenas de crânios e esqueletos completos de ancestrais comuns de todos os mamíferos, bem como, alguns grupos de répteis desconhecidos para a região.

O projecto PalNiassa visa:
  1. Descobrir, estudar e publicar novos fósseis de Moçambique;
  2. Colaborar para melhorar as instalações museológicas em Moçambique, a fim de armazenar e exibir o material recolhido;
  3. Contribuir para a formação de novos cientistas e transferência de know-how entre os países envolvidos;
  4. Promover a divulgação da ciência e trabalhar com as comunidades para preservar o património paleontológico moçambicano.

Alguns dos fósseis recolhidos podem já ser observados no Museu Nacional de Geologia em Maputo.

Neste momento existe um estagiário moçambicano a receber formação em preparação de fósseis no Museu da Lourinhã com uma bolsa gentilmente financiada pela Fundação Calouste Gulbenkian.
Este será o primeiro prepardor de fósseis da História de Moçambique.

Decorrerá uma apresentação pública dos resultados do Projecto PalNiassa no dia 12 de Julho, pelas 16 horas no Hotel VIP em Maputo.

English Version

Ancestrals to all mammals discovered in Mozambique.

Over the past three years a team of Mozambican and Portuguese scientists have done important discoveries in the territory of Mozambique. All the findings are part of the PalNiassa Project.

The PalNiassa Project is an international scientific programme involving institutions from Mozambique, Portugal and the United States of America aiming to discover, study and preserve the paleontological heritage on the Mozambican territory.

The previous scientific expeditions have been clearly successful and several dozens of complete skulls and skeletons from the common ancestors of all mammals have been found, plus, new and unknown to the region groups of reptiles have been unearthed.

The PalNiassa project aims to:

Discover, study and publish new fossil material from Mozambique;
Collaborate to improve the museological facilities in mozambique in order to store and display the material collected;
Contribute to the formation of new scientists and know-how transference between the countries involved;
Promote science outreach and work with the communities to preserve mozambican paleontological heritage.

Some of the fossils collected can already be seen at the National Museum of Geology in Maputo.

There is currently a mozambican intern being trained in fossil preparation at the Museum of Lourinhã with a grant funded by the Fundação Calouste Gulbenkian.
This will be the first fossil preparator in the history of Mozambique.

There will be a public presentation of the results of Projecto PalNiassa on 12 July at the Hotel VIP, 4p.m.
 

Sem comentários: