sexta-feira, 7 de janeiro de 2011

Malangatana Morreu

Soube hoje da triste notícia por ver uma bandeira Portuguesa a meia-haste.

Hoje sou Moçambicano.

Fica a minha homenagem a este grande pintor.




Um mural no Museu de História Natural de Maputo (foto tirada em 2009).

quinta-feira, 6 de janeiro de 2011

Museu da Lourinhã announces the CIID 2011

GEAL – Museu da Lourinhã is delighted to announce the 2011 Edition of the International Dinosaur Illustration Contest (CIID 2011). This is the 7th Edition of the contest. In the combined six previous editions, 168 artists (from 35 countries of all continents) have submitted 369 works. Prizes were awarded to 50 works, by 35 artists (of 17 countries).

For more detailed information, including a gallery of all the works and a gallery with the prizes, please see www.museulourinha.org/en/CIID.htm

Contestants can submit artwork until April 15, 2011. All the information on the contest, in particular the Regulations and “Frequently Asked Questions” for this Edition, can be found from GEAL’s home page .

-----------
O GEAL - Museu da Lourinhã anuncia o CIID 2011

O GEAL - Museu da Lourinhã tem o prazer de anunciar a Edição de 2011 do Concurso Internacional de Ilustração de Dinossauros (CIID 2011). Esta é a 7ª Edição do concurso.
No conjunto das seis edições anteriores, 168 artistas (provenientes de 35 países de todos os continentes) apresentaram 369 trabalhos. Os 50 trabalhos premiados envolvem 35 artistas (de 17 países).

Para informação mais detalhada, incluindo uma galeria com todas as obras e a galeria dos premiados, recomenda-se a consulta emwww.museulourinha.org/pt/CIID.htm

Os concorrentes podem submeter obras até 15 de Abril de 2011. Todas as informações sobre o concurso, nomeadamente o Regulamento e um conjunto de "Perguntas Frequentes" para esta Edição, podem ser consultadas a partir da página principal do GEAL.